936832_580255195332172_908646921_n



偷天派克:由《魔鬼代言人》金獎導演泰勒哈克佛德所執導,《黑天鵝》約翰麥克拉弗林根據美國懸疑小說家唐納德維斯雷克的暢銷系列小說改編而成,由好萊塢動作明星Jason Statham(傑森史塔森)與性感拉丁天后Jennifer Lopez(珍妮佛洛佩茲),領銜主演的驚悚犯罪動作電影。

 

551536_580255251998833_1801623067_n


小編一直覺得這位Jason Statham真的是有夠性格,只要是由他主演的電影,就會有不停頓的危險刺激動作,感覺每次看完片,都會覺得自己好像買了一場馬拉松,整個無法喘息。(但不知道大家有沒有發現他其實髮線高到一個不行。) 這次大臀珍再戰大螢幕,感覺她多了一點氣質,可見她還真的有演好這個角色呢!

 

941945_580283895329302_330501341_n


Athief with a unique code of professional ethics is double-crossedby his crew and left for dead. He sets out for revenge on them,travelling to Palm Beach, where he enlists the help of insider. He looks to hijackthe score of the crew's latest heist.
一位極有道德的職業竊盜被他的同夥出賣,然後丟他一個人等死。他著手要來復仇,一路來到了棕櫚海灘,在這裡他獲得一位熟知當地門道女士的幫助。他即將要洗劫他的前同夥的搶案

 

944430_580284011995957_1529762508_n


Civilized people need to follow rules but these are mine. I don't steal from people who can't afford it and I don't hurt people who don't deserve it. Most importantly, if you say you'll do something and you don't, I'll make sure you regret it.
文明的人們需要遵守規則,但是這些規則是我的。我不從負擔不起的人們身上偷取東西,我也不傷害應該被傷害的人。最重要的是,假如你承諾你會做一件事情,但你卻沒有做到,我會確保你會後悔。

。“civilized”文明的、開化的:Ifyou describe a society as civilized, you mean that it is advanced and hassensible laws and customs.

Example: Punctuality is a necessaryhabit in all public affairs in civilized society.

。“afford”負擔得起、買得起:Ifyou cannot afford something, you do not have enough money to pay for it.

Example: I can't afford thevacation, for it would eat up my savings.

 

166269_580284038662621_506395514_n

 


Parker gives an overviewof his ideology in that he is a professional thief but he does havecertain rules that he vows to follow along the way.
Parker給了我們一個他思想概要,他是一個職業的竊盜,但是他有著某些他誓言要遵守的規則。

。“overview”概觀、概述:Anoverview of a situation is a general understanding or description of it as awhole.

Example: A few short sentences canprovide the overview a book's plot.

 

166021_580296481994710_635348696_n


Don't start anything. He's got connections.
不要搞事情。他後台很硬。

。“connection”關係、人脈:Yourconnections are the people who you know or are related to, especially when theyare in a position to help you. 

Example: She used all herconnections to full advantage.

 

601761_580296535328038_631385106_n

68522_580296565328035_193636151_n

 

※Copyright ©2013 by 看電影學英文

 

 

 

菁英教育上海托福培训上海雅思培训遊學托福多益雅思全民英檢TOEFLTOEICIELTSGEPTSAT上海SAT培训上海SSAT培训日本打工遊學日語菁英排課系統

arrow
arrow
    全站熱搜

    看電影學英文 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()