每年大約這個時期,小編就犯老毛病。就是沉淪在暮光之城的魔咒裡面,永不得翻身。三五姐妹約一約,到影城裡啃爆米花看臉色慘白的帥哥吸血鬼。少女情懷總是詩,夢幻的時光總是美好!

 

近幾年來,vampire(吸血鬼)主題的電影及影集,甚至周邊效應,都是一飛衝天,整個爆掉!基本上,把吸血鬼放進任何作品裡,都會大紅大紫!每每想到這,就會有3個問題浮出腦袋瓜。

1. 吸血鬼打哪來?

2. 血洗鬼是哪位?

3. 吸血鬼憑什麼紅?

 

History of Vampires 吸血鬼的歷史

Legends about creatures that drink blood have probably been around for thousands of years. Vampiremyths first came from Eastern Europe but it wasn’t until Bram Stoker wrote the book ‘Dracula’ in 1897 that they became really popular. Since then, Vampires have been charismatic and charming killers who havefrightened and entertained audiences.    有關這些飲血生物的傳說大概流傳了上千年。吸血鬼神話是從東歐傳出來的,但是直到1897年,Bram Stoker這寫了一本名為"Dracula"的書,吸血鬼們才變得很受歡迎。自此以後,吸血鬼就成為了有魅力又迷人的殺手,同時驚嚇及娛樂觀眾。

 

 

                                                                                 小編最愛的吸血鬼fromVampire Diaries

 

 

 

 

 

 

 

 

 

What are vampires? 吸血鬼是什麼?

A vampire is a very powerful creature that is ‘undead’. It has already been killed but it still lives! They look likehumans but can only survive by drinking blood fromliving creatures. Many of them can’t go out in sunlightand hate garlic. You can only kill them with a wooden stick through their heart or shootthem with a silver bullet. Some vampires can read your mind, hypnotise you or even fly. It depends on which book you read or which film you watch!

吸血鬼是一種非常強大的生物,而且它是「不死之身」。它已經被殺死了但卻還是活著。它們看起來像人類,卻可以只靠喝活著生物的血生存下來。許多吸血鬼不能夠在有陽光的地方出現,也討厭大蒜。

有兩個方法可以殺死吸血鬼,你可以用木樁插入它們的心臟或是用銀製的子彈射殺它們。有一些吸血鬼會讀心術、催眠你,甚至飛翔。都看你拜讀哪本書或是哪部片囉!

 

Why are they so popular? 為什麼吸血鬼那麼受歡迎?

 

 

For the last hundred years people have been writing books, making films and more recently, making video games about Vampires. Why are they so popular? Vampiresattract us because they are powerful and mysterious but they also repulse us because they are dangerous and they drink blood! 

從過去百年來,人們開始寫有關它們的書、拍了電影,到了近期,也製作了電動遊戲。到底為什麼它們如此受到歡迎?吸血鬼吸引我們,因為它們很強大也很神秘,但是也因為危險及會飲血而使我們反感。

 

※Copyright c 2012 by 看電影學英文

 

 

 

菁英教育上海托福培训上海雅思培训遊學托福多益雅思全民英檢TOEFLTOEICIELTSGEPTSAT上海SAT培训上海SSAT培训日本打工遊學日語菁英排課系統

    全站熱搜

    看電影學英文 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()