If Takeshi Kaneshiro is in that film, then it's a film worth watching.

其實....這不是英文片......

但是,因為金城武實在太帥了,所以板工忍不住的決定介紹這一部。

不過.....可別以為這樣就不教英文嘍~~~

今天還要帶大家看看一些外國人覺得很經典的ˊ武俠及功夫片。

可以對照中英文名字來學單字。

還有我選的片段大多都有配英文字幕,有的甚至是英文配音的,也可邊看邊學。

 

( 1928 )  The Burning of the Red Lotus Temple  =  火燒紅蓮寺

http://www.youtube.com/watch?v=av-lg5jQh9c

This film is 27 hours long.

 

( 1949 )  The True Story of Wong Fei Hung =  黃飛鴻正傳

http://www.youtube.com/watch?v=2mD3_zMlyBQ

 

( 1966 )  Come Drink with Me  =  大醉俠

http://www.youtube.com/watch?v=HzeCrVleGfY

 

( 1966 )  Dragon Inn  =  龍門客棧

http://www.youtube.com/watch?v=4B7UXdWmPus

 

( 1967 )  The One-Armed Swordsman =  獨臂刀

http://www.youtube.com/watch?v=hMFUQwf4nA0

 

( 1969 )  The Chinese Boxer  =  龍虎鬥

http://www.youtube.com/watch?v=eobFpIE1NHo

 

( 1970 )  Vengeance  =  報仇

http://www.youtube.com/watch?v=UqoQhCTmNpo

 

( 1971 )  The Big Boss  =  唐山大兄

http://www.youtube.com/watch?v=fggZRY-fg7c

The film that made Bruce Lee a star.

 

( 1972 )  Fist of Fury / The Chinese Connection / The Iron Hand  =  精武門

http://www.youtube.com/watch?v=rdq9tQWt6PU

 

( 1972 )  Way of the Dragon  =  猛龍過江

http://www.youtube.com/watch?v=leCanLIsVG0

 

( 1973 )  Enter the Dragon  =  龍爭虎鬥

http://www.youtube.com/watch?v=usdcpWXPaDY

 

( 1974 )  The Street Fighter  =  激突!殺人拳

http://www.youtube.com/watch?v=537MurkV2uU

日本的功夫片

 

( 1978 )   Five Deadly Venoms  =  五毒

http://www.youtube.com/watch?v=i3GNmZr74Og&feature=related

 

( 1978 )  The 36th Chamber of Shaolin  =  少林三十六房

http://www.youtube.com/watch?v=9EH2xJJr2Zk&feature=related

 

( 1978 )  Snake in the Eagle's Shadow  =  蛇形刁手

http://www.youtube.com/watch?v=3sqp7mSzXVQ&feature=related

 

( 1978 )  Drunken Master  =  醉拳

http://www.youtube.com/watch?v=XKQ4HJ3rhs4

 

( 1979 )  Knockabout  =  雜家小子

http://www.youtube.com/watch?v=kbGJvunUL9k

 

( 1982 )  The Prodigal Son  =  敗家仔

http://www.youtube.com/watch?v=7XkBxCEOGjQ&feature=related

 

( 1982 )  Shaolin Temple  =  少林寺

http://www.youtube.com/watch?v=RQ8I6KjGyG4

超好笑的預告片

 

( 1983 )  Zu Warriors from the Magic Mountain  =  新蜀山劍俠

http://www.youtube.com/watch?v=kcFNOl-fh98

 

( 1983 )  Project A  =  A計劃

http://www.youtube.com/watch?v=-Fl43rq3Zqw

 

( 1983 )  Winners and Sinners  =  奇謀妙計五福星

http://www.youtube.com/watch?v=PjfMHagW9Kc

 

( 1985 )  Mr. Vampire  =  僵屍先生

http://www.youtube.com/watch?v=l73Mtm8z6DQ

時間軸的下方按 "CC" 鈕 就會有英文字幕

 

( 1985 )  Yes, Madam  =   皇家師姐

http://www.youtube.com/watch?v=IBwO0vZAPyI

 

( 1985 )  Police Story =  警察故事

http://www.youtube.com/watch?v=lJ2Z8pGWmmg

 

( 1991 )  Once Upon a Time in China  =  黃飛鴻

http://www.youtube.com/watch?v=daUgvfuC99g&feature=related

 

( 1993 )  The Bride With White Hair  =  白髮魔女傳

http://www.youtube.com/watch?v=gKgREP8Embo&feature=related

 

( 1993 )  Iron Monkey  =  少年黃飛鴻之鐵馬騮

http://www.youtube.com/watch?v=8bTh3UH3ICM

 

( 1994 )  Fist of Legend  =  精武英雄

http://www.youtube.com/watch?v=yYLv-2RHJN4

 

( 1995 )  Rumble in the Bronx  =  紅番區

http://www.youtube.com/watch?v=5T68Nphf1m4&feature=related

 

( 2000 )  Crouching Tiger, Hidden Dragon  =  臥虎藏龍

http://www.youtube.com/watch?v=oEaGsdiA0y0

 

( 2002 )  Hero  =  英雄

http://www.youtube.com/watch?v=eTsKEgUJyUQ

 

( 2004 )  Kung Fu Hustle  =  功夫

http://www.youtube.com/watch?v=N3cC9GN3QFg

 

( 2005 )  SPL: Sha Po Lang  =  殺破狼

http://www.youtube.com/watch?v=bXBGLhiDPSQ&feature=related

 

( 2006 )  Fearless  =  霍元甲

http://www.youtube.com/watch?v=AE4KRuqWgBU

完整英文配音版

 

( 2008 )  Ip Man  =  葉問

http://www.youtube.com/watch?v=nhz4Jl6nf58

 

( 2010 )  Reign of Assassins  =  劍雨

http://www.youtube.com/watch?v=HkzTyMkmlfI

 

_____________________________________________

Have you seen all of them ??

I haven't.

I'm not really a big fan of martial arts films.

 

The one I like the most is Once Upon a Time in China.

Jet Li used to be one of my favorite Chinese actors.

電影學英文部落格提供一個讓粉絲們用看電影的方式輕鬆學英文,每天會介紹各種類型的電影,不論是院線片、非主流電影、國外影集、動畫片等等,所以 對於想要增進聽力的學生或是工作上需要外語溝通的上班族而言,都是非常有幫助的唷!看電影學英文課程就在菁英

。大家也可以加入看電影學英文的Facebook喔~

菁英國際菁英教育|上海托福|上海雅思|全民英檢|TOEIC|TOEFL|IELTS|SAT 

美加留學|澳洲遊學|日本遊學|英美留學|英檢證照時代|菁英托福雅思

上海托福培训|上海雅思培训 上海SAT上海SSAT

 

 

    全站熱搜

    看電影學英文 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()