I love the way Renee speaks. Her voice is so special.

Customer: Where's my coffee, sweet thing ?

顧客: 甜心,我的咖啡在哪裡呢 ?

 

 

重點講解

 

英文裡有個很奇怪也很可愛的習慣......就是用食物當做暱稱。

相信大家都有在電影裡面聽過他們用跟某種甜食相關的字來稱呼人。

其實不論用的是哪種食品,意思基本上都是「甜心」、「寶貝」等等的。

今天就來看一些常用的說法吧~~

 

1.  Angle Pie

又是天使又是派的,肉麻的極致。

 

2.  Cookie

原意是...餅乾

 

3.  Cupcakes

 

4.  Cutie Pie

 

5.  Honey Bunny

Bunny 也有兔子的意思

 

6.  Honey Bear

 

7.  Hot Buns

Buns 的原意是一種麵包 ,不過也可以指屁屁,所以這樣叫通常有對方很性感的意思。

 

8.  Lamb Chops

原意為....羊排

 

9.  Muffin

 

10.  Pumpkin

原意是...南瓜

 

11.  Sugar

 

12.  Sweet Cakes

 

13.  Sweet Pea

Pea 的原意是....碗豆

 

14.  Sweetie / Sweety

 

15.  Sweetie Pie

 

 

Quiz Time: What does " You're the apple of my eye." mean ??

Tell us by commenting below.....

電影學英文部落格提供一個讓粉絲們用看電影的方式輕鬆學英文,每天會介紹各種類型的電影,不論是院線片、非主流電影、國外影集、動畫片等等,所以 對於想要增進聽力的學生或是工作上需要外語溝通的上班族而言,都是非常有幫助的唷!看電影學英文課程就在菁英

。大家也可以加入看電影學英文的Facebook喔~

菁英國際菁英教育|上海托福|上海雅思|全民英檢|TOEIC|TOEFL|IELTS|SAT 

美加留學|澳洲遊學|日本遊學|英美留學|英檢證照時代|菁英托福雅思

上海托福培训|上海雅思培训 上海SAT上海SSAT

 

創作者介紹
創作者 看電影學英文 的頭像
看電影學英文

IMDb看電影學英文

看電影學英文 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()